nước giải
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Urine: The liquid waste product secreted by the kidneys, stored in the bladder, and excreted from the body. This is the standard and most common meaning.
Usage Examples
- Noun:
- Bác sĩ yêu cầu lấy mẫu nước giải để xét nghiệm. (The doctor requested a urine sample for testing.)
- Màu sắc của nước giải có thể phản ánh tình trạng sức khỏe. (The color of urine can reflect one's health condition.)
Advanced Usage
- Medical/Formal Context: The term 'nước giải' is primarily used in formal or medical contexts. In everyday conversation, the more common and less formal term is 'nước tiểu'.
- Trong y học, "nước giải" và "nước tiểu" có nghĩa tương đương. (In medicine, "nước giải" and "nước tiểu" have equivalent meanings.)
Variants and Related Words
- Nước tiểu (n): Urine. This is the more frequently used synonym in general and medical Vietnamese.
- Nước đái (n): Urine. This is a very informal, colloquial term.
- Thử nước giải (v): To test urine.
- Bệnh nhân cần thử nước giải. (The patient needs to have their urine tested.)
Synonyms
- Nước tiểu: Urine (standard synonym).
- Bãi nước: An old-fashioned or literary term for urine.
Notes on Usage
- Register: 'Nước giải' is considered formal and is most commonly found in medical documents, scientific texts, or very polite speech. For most daily situations, 'nước tiểu' is preferred.
- Clarity: When explaining this term, it is helpful to mention its synonym 'nước tiểu' to ensure understanding, as 'nước tiểu' is more universally recognized.
- Urine